Dodgers conquista División Oeste; primer invitado a postemporada