México recorta en mayo más producción petrolera a la pactada con OPEP+